· Translation: KJV

Matthew 22:38This is the first and great commandment.

The setting

Jerusalem, Israel, ~30 AD. Temple courts. Pharisees testing Jesus with trap questions about the 613 laws of Moses...

The emotion here: confident authority while being tested by enemies

The original word

megálē (μεγάλη) — greatest in rank and importance, not just size

Why it matters

Jewish rabbis debated which of the 613 commandments was most important

Read with care

What most readers miss in Matthew 22:38

This wasn't philosophy — it was a test designed to make Jesus choose sides in rabbinic debates

Common misconceptionPeople think this ranks love above obedience, but Jesus is saying love IS the foundation that makes all obedience meaningful.

Bible Genome reading

Matthew 22:38 — Bible Genome reading

SpeakerJesus
Eragospel
Primary emotionworship
Literary typenarrative

Emotional genome

Comfort power35%
Quotability80%
Memorability85%
Crisis relevance60%
Standalone70%
Themes:prioritysupremacy

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Matthew 22

Matthew 22:38 comes from the book of Matthew, written during the gospel period. The setting is the Temple. These words are attributed to Jesus. The dominant emotion in this verse is worship, with a comfort power of 35% and a tone that is reflective. It belongs to the narrative genre of biblical literature. Key themes include priority, supremacy. Notable phrases: first and great commandment.

Your reflection

What does Matthew 22:38 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "worship"

Delivered to your inbox right now. Free.