· Translation: KJV

Matthew 26:75Peter remembered the word which Jesus had said to him, "Before the rooster crows, you will deny me three times." He went out and wept bitterly.

The setting

Jerusalem, Israel. Early morning, ~30 AD. Peter stands in the courtyard of Caiaphas the high priest, warming himself by a fire. The rooster crows, and Jesus' prediction crashes into his memory...

The emotion here: documenting the most shameful moment of the church's first leader

The original word

eklausen (ἔκλαυσεν) — to weep audibly, uncontrolled sobbing, not silent tears

Why it matters

Roosters crow multiple times before dawn, but Jewish law recognized specific 'cockcrow' as the third Roman watch (midnight to 3am)

Read with care

What most readers miss in Matthew 26:75

This happened while Jesus was still being interrogated inside - Peter could probably hear the abuse

Common misconceptionPeople think Peter was just scared. He actually cursed and swore oaths that he didn't know Jesus - this was deliberate, emphatic denial.

Bible Genome reading

Matthew 26:75 — Bible Genome reading

SpeakerMatthew
Eragospel
Primary emotiongrieving
Literary typenarrative

Emotional genome

Comfort power50%
Quotability85%
Memorability95%
Crisis relevance90%
Standalone60%
Themes:repentanceremembrance

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Matthew 26

Matthew 26:75 comes from the book of Matthew, written during the gospel period. The setting is a royal palace. These words are attributed to Matthew. The dominant emotion in this verse is grieving, with a comfort power of 50% and a tone that is lamenting. It belongs to the narrative genre of biblical literature. Key themes include repentance, remembrance. Notable phrases: Peter remembered; wept bitterly.

Your reflection

What does Matthew 26:75 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "grieving"

Delivered to your inbox right now. Free.