· Translation: KJV

Matthew 9:16No one puts a piece of unshrunk cloth on an old garment; for the patch would tear away from the garment, and a worse hole is made.

The setting

Capernaum, Israel (~29 AD). Jesus uses everyday clothing repair to explain spiritual transformation...

The emotion here: patient teaching with gentle warning

The original word

agnaphos (ἄγναφος) — unfulled, unshrunk cloth that contracts when wet

Why it matters

Ancient cloth had to be pre-shrunk or it would tear existing fabric when washed

Read with care

What most readers miss in Matthew 9:16

The 'worse hole' happens because the new patch pulls away more of the old fabric

Common misconceptionPeople think this is about not mixing old and new traditions, but Jesus is warning that partial transformation often makes things worse than before.

Bible Genome reading

Matthew 9:16 — Bible Genome reading

SpeakerJesus
Eragospel
Primary emotionstarting
Literary typenarrative

Emotional genome

Comfort power30%
Quotability70%
Memorability70%
Crisis relevance30%
Standalone60%
Themes:changewisdomnewness

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Matthew 9

Matthew 9:16 comes from the book of Matthew, written during the gospel period. These words are attributed to Jesus. The dominant emotion in this verse is starting, with a comfort power of 30% and a tone that is reflective. It belongs to the narrative genre of biblical literature. Key themes include change, wisdom, newness. Notable phrases: unshrunk cloth; old garment; worse hole.

Your reflection

What does Matthew 9:16 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "starting"

Delivered to your inbox right now. Free.