· Translation: KJV

Proverbs 16:23The heart of the wise instructs his mouth, and adds learning to his lips.

The setting

Ancient Israel, ~950 BC. Solomon's court scribes recording wisdom for future generations in Jerusalem, Israel.

The emotion here: paternal concern for protecting future generations from foolish speech

The original word

leb (לֵב) — the inner person including mind, will, and emotions, not just feelings

Why it matters

Solomon spoke 3,000 proverbs and composed 1,005 songs during his reign

Read with care

What most readers miss in Proverbs 16:23

The 'heart' here means your thought life — wisdom THINKS before speaking

Common misconceptionPeople think this means being educated makes you speak better. It's actually about letting wisdom filter your words before they leave your mouth.

Bible Genome reading

Proverbs 16:23 — Bible Genome reading

EraUnited Kingdom
Primary emotiongrowing
Literary typewisdom

Emotional genome

Comfort power40%
Quotability70%
Memorability60%
Crisis relevance30%
Standalone70%
Themes:wisdomspeech

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Proverbs 16

Proverbs 16:23 comes from the book of Proverbs, written during the United Kingdom period. The dominant emotion in this verse is growing, with a comfort power of 40% and a tone that is reflective. It belongs to the wisdom genre of biblical literature. Key themes include wisdom, speech. Notable phrases: heart of the wise; instructs his mouth; adds learning.

Your reflection

What does Proverbs 16:23 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "growing"

Delivered to your inbox right now. Free.