· Translation: KJV

Proverbs 20:2The terror of a king is like the roaring of a lion. He who provokes him to anger forfeits his own life.

The setting

Ancient Israel, ~950 BC. The royal court where Solomon's wisdom shaped governance. Modern Israel/Palestine region.

The emotion here: reverent awareness of power dynamics

The original word

êmāh (אֵימַת) — overwhelming terror that paralyzes, not mere fear but dread

Why it matters

Ancient kings held absolute power of life and death with no appeals process

Read with care

What most readers miss in Proverbs 20:2

This isn't about tyrants — it's about respecting legitimate authority's weight

Common misconceptionPeople think this endorses tyranny, but it's practical wisdom about picking your battles. Even righteous causes require timing and wisdom.

Bible Genome reading

Proverbs 20:2 — Bible Genome reading

EraUnited Kingdom
Primary emotionanxious
Literary typewisdom

Emotional genome

Comfort power20%
Quotability80%
Memorability80%
Crisis relevance70%
Standalone80%
Themes:authoritywisdomconsequences

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Proverbs 20

Proverbs 20:2 comes from the book of Proverbs, written during the United Kingdom period. The dominant emotion in this verse is anxious, with a comfort power of 20% and a tone that is commanding. It belongs to the wisdom genre of biblical literature. Key themes include authority, wisdom, consequences. Notable phrases: terror of a king; roaring of a lion; forfeits his own life.

Your reflection

What does Proverbs 20:2 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "anxious"

Delivered to your inbox right now. Free.