· Translation: KJV

Proverbs 4:16For they don't sleep, unless they do evil. Their sleep is taken away, unless they make someone fall.

The setting

Ancient Israel, ~950 BC. A father teaching his son about character. Jerusalem, Israel.

The emotion here: deeply concerned about his son's future choices

The original word

ra'a (רָעָה) — deliberate evil that destroys relationships and communities

Why it matters

In ancient Israel, most work stopped at sunset, so sleeplessness was notable

Read with care

What most readers miss in Proverbs 4:16

This isn't about insomnia — it's about people so consumed with plotting that they lose sleep

Common misconceptionPeople think this is about criminals staying up late. It's about how evil consumes your peace — you can't rest when you're constantly scheming.

Bible Genome reading

Proverbs 4:16 — Bible Genome reading

SpeakerSolomon
EraDivided Kingdom
Primary emotionanxious
Literary typewisdom

Emotional genome

Comfort power20%
Quotability60%
Memorability70%
Crisis relevance60%
Standalone60%
Themes:wisdomwickedness

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Proverbs 4

Proverbs 4:16 comes from the book of Proverbs, written during the Divided Kingdom period. These words are attributed to Solomon. The dominant emotion in this verse is anxious, with a comfort power of 20% and a tone that is reflective. It belongs to the wisdom genre of biblical literature. Key themes include wisdom, wickedness. Notable phrases: they don't sleep; unless they do evil.

Your reflection

What does Proverbs 4:16 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "anxious"

Delivered to your inbox right now. Free.