· Translation: KJV

Proverbs 6:4Give no sleep to your eyes, nor slumber to your eyelids.

The setting

Ancient Israel, pre-dawn darkness, ~950 BC. A young man lies awake knowing tomorrow his creditor comes for payment he cannot make...

The emotion here: alarm at young men's tendency to sleep while disaster approaches

The original word

tenūmāh (תְּנוּמָה) — the drowsiness that comes before deep sleep, the moment you start to drift off

Why it matters

Ancient Israeli debtors who couldn't pay could be sold into slavery along with their families within days

Read with care

What most readers miss in Proverbs 6:4

This isn't about being a workaholic — it's about life-threatening urgency when your family's freedom is at stake

Common misconceptionThis sounds like it's promoting unhealthy work habits, but it's about emergency action when your family's survival is threatened — not regular productivity.

Bible Genome reading

Proverbs 6:4 — Bible Genome reading

EraUnited Kingdom
Primary emotionanxious
Literary typewisdom
MarkCommand

Emotional genome

Comfort power20%
Quotability70%
Memorability70%
Crisis relevance80%
Standalone60%
Themes:urgencyresponsibility

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Proverbs 6

Proverbs 6:4 comes from the book of Proverbs, written during the United Kingdom period. The dominant emotion in this verse is anxious, with a comfort power of 20% and a tone that is urgent. It belongs to the wisdom genre of biblical literature. Key themes include urgency, responsibility. Notable phrases: give no sleep; no slumber. This verse contains a command.

Your reflection

What does Proverbs 6:4 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "anxious"

Delivered to your inbox right now. Free.