· Translation: KJV

Song of Solomon 4:13Your shoots are an orchard of pomegranates, with precious fruits: henna with spikenard plants,

The setting

Ancient Israel, ~950 BC. A wedding celebration in Solomon's palace. The groom speaks poetically about his bride's beauty using the most expensive spices and fruits known to the ancient world.

The emotion here: intoxicated with love and wonder

The original word

pardes (פַּרְדֵּס) — Persian loanword meaning enclosed garden or orchard, root of 'paradise'

Why it matters

Pomegranates were symbols of fertility and abundance, often carved on temple pillars

Read with care

What most readers miss in Song of Solomon 4:13

Every spice mentioned was incredibly expensive - this is like comparing someone to diamonds and gold

Common misconceptionMany think this is purely about physical beauty, but 'shoots' and 'orchard' refer to her character producing good fruit - her inner qualities that will nourish their relationship.

Bible Genome reading

Song of Solomon 4:13 — Bible Genome reading

SpeakerBeloved
EraUnited Kingdom
Primary emotionjoyful
Literary typepoetry

Emotional genome

Comfort power30%
Quotability60%
Memorability60%
Crisis relevance10%
Standalone50%
Themes:beautyabundance

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Song of Solomon 4

Song of Solomon 4:13 comes from the book of Song of Solomon, written during the United Kingdom period. These words are attributed to Beloved. The dominant emotion in this verse is joyful, with a comfort power of 30% and a tone that is tender. It belongs to the poetry genre of biblical literature. Key themes include beauty, abundance. Notable phrases: orchard of pomegranates; precious fruits.

Your reflection

What does Song of Solomon 4:13 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "joyful"

Delivered to your inbox right now. Free.