· Translation: KJV

1 Kings 2:38Shimei said to the king, "The saying is good. As my lord the king has said, so will your servant do." Shimei lived in Jerusalem many days.

The setting

Jerusalem, ~970 BC. Solomon's palace. Shimei, who once cursed King David, now stands before Solomon accepting house arrest in Jerusalem, Israel...

The emotion here: relieved but trapped, choosing survival over pride

The original word

טוֹב (tov) — good, agreeable, but also resigned acceptance rather than joy

Why it matters

Shimei was from the tribe of Benjamin, Saul's tribe, making him politically dangerous

Read with care

What most readers miss in 1 Kings 2:38

This is house arrest disguised as mercy — Solomon is neutralizing a political threat

Common misconceptionPeople see this as Shimei being grateful for mercy, but he's actually accepting political exile. Solomon isn't being kind — he's being shrewd.

Bible Genome reading

1 Kings 2:38 — Bible Genome reading

SpeakerShimei
EraUnited Kingdom
Primary emotiondeciding
Literary typenarrative
MarkPromise of God

Emotional genome

Comfort power20%
Quotability30%
Memorability40%
Crisis relevance40%
Standalone40%
Themes:obediencesubmission

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open 1 Kings 2

1 Kings 2:38 comes from the book of 1 Kings, written during the United Kingdom period. These words are attributed to Shimei. The dominant emotion in this verse is deciding, with a comfort power of 20% and a tone that is reflective. It belongs to the narrative genre of biblical literature. Key themes include obedience, submission. Notable phrases: the saying is good; as my lord the king has said. This verse contains a promise of God.

Your reflection

What does 1 Kings 2:38 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "deciding"

Delivered to your inbox right now. Free.