· Translation: KJV

Acts 13:26Brothers, children of the stock of Abraham, and those among you who fear God, the word of this salvation is sent out to you.

The setting

Pisidian Antioch synagogue, ~46 AD. Paul addresses both ethnic Jews and Gentile 'God-fearers' who worship with them but aren't circumcised...

The emotion here: joyful urgency announcing revolutionary inclusion

The original word

phoboumenoi (φοβούμενοι) — God-fearers, Gentiles who believed in Israel's God but hadn't converted

Why it matters

God-fearers sat in a separate section of the synagogue, included but not fully equal until this moment

Read with care

What most readers miss in Acts 13:26

Paul is breaking down a 1,400-year-old barrier — salvation is now equally available to all

Common misconceptionPeople think this is just nice inclusion language. Paul is actually declaring the end of ethnic religious privilege — the most radical statement possible in that synagogue.

Bible Genome reading

Acts 13:26 — Bible Genome reading

SpeakerPaul
Eraearly_church
Primary emotiongrateful
Literary typeletter

Emotional genome

Comfort power70%
Quotability60%
Memorability65%
Crisis relevance60%
Standalone65%
Themes:inclusionsalvation message

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Acts 13

Acts 13:26 comes from the book of Acts, written during the early_church period. These words are attributed to Paul. The dominant emotion in this verse is grateful, with a comfort power of 70% and a tone that is tender. It belongs to the letter genre of biblical literature. Key themes include inclusion, salvation message. Notable phrases: children of the stock of Abraham; word of this salvation.

Your reflection

What does Acts 13:26 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "grateful"

Delivered to your inbox right now. Free.