· Translation: KJV

Acts 13:38Be it known to you therefore, brothers, that through this man is proclaimed to you remission of sins,

The setting

Paul turns from history lesson to personal invitation. Hearts are pounding in the synagogue...

The emotion here: bursting with joy to share the best news imaginable

The original word

aphesis (ἄφεσις) — complete release, like canceling a debt or freeing a prisoner

Why it matters

This is Paul's first recorded gospel sermon, the template for all future evangelism

Read with care

What most readers miss in Acts 13:38

Paul says 'through THIS MAN' — he's been building to reveal Jesus as the promised Messiah

Common misconceptionThis isn't about trying harder or being good enough. Paul is announcing forgiveness is freely available RIGHT NOW through Jesus alone.

Bible Genome reading

Acts 13:38 — Bible Genome reading

SpeakerPaul
Eraearly_church
Primary emotiongrateful
Literary typeletter
MarkPromise of God

Emotional genome

Comfort power95%
Quotability90%
Memorability90%
Crisis relevance80%
Standalone85%
Themes:forgivenesssalvation

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Acts 13

Acts 13:38 comes from the book of Acts, written during the early_church period. These words are attributed to Paul. The dominant emotion in this verse is grateful, with a comfort power of 95% and a tone that is celebratory. It belongs to the letter genre of biblical literature. Key themes include forgiveness, salvation. Notable phrases: remission of sins; through this man. This verse contains a promise of God.

Your reflection

What does Acts 13:38 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "grateful"

Delivered to your inbox right now. Free.