· Translation: KJV

Acts 15:26men who have risked their lives for the name of our Lord Jesus Christ.

The setting

Jerusalem, ~50 AD. Church leaders draft a letter, pausing to honor Paul and Barnabas who nearly died bringing the gospel to Gentiles.

The emotion here: deep respect mixed with concern for friends' safety

The original word

paradidomi (παραδεδωκόσιν) — handed over, surrendered completely, like giving up custody

Why it matters

Paul had been stoned and left for dead in Lystra just chapters earlier on this very mission

Read with care

What most readers miss in Acts 15:26

This isn't generic praise - they're acknowledging Paul and Barnabas almost died for this cause

Common misconceptionThis sounds like routine appreciation, but they're honoring men who literally almost died. Paul was stoned and left for dead on this mission.

Bible Genome reading

Acts 15:26 — Bible Genome reading

Speakerapostles
Eraearly_church
Primary emotiongrateful
Literary typeletter

Emotional genome

Comfort power70%
Quotability75%
Memorability80%
Crisis relevance70%
Standalone70%
Themes:sacrificedevotion

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Acts 15

Acts 15:26 comes from the book of Acts, written during the early_church period. These words are attributed to apostles. The dominant emotion in this verse is grateful, with a comfort power of 70% and a tone that is celebratory. It belongs to the letter genre of biblical literature. Key themes include sacrifice, devotion. Notable phrases: risked their lives; name of our Lord Jesus Christ.

Your reflection

What does Acts 15:26 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "grateful"

Delivered to your inbox right now. Free.