· Translation: KJV

Acts 16:11Setting sail therefore from Troas, we made a straight course to Samothrace, and the day following to Neapolis;

The setting

Aegean Sea, ~50 AD. Paul, Silas, Timothy and Luke board a ship at Troas (modern-day Turkey) sailing northwest toward Europe for the first time in Christian history.

The emotion here: excited anticipation mixed with uncertainty

The original word

euthudroméō (εὐθυδρομήσαμεν) — to sail a straight course, favorable winds

Why it matters

Samothrace was a sacred island with a famous mystery religion temple

Read with care

What most readers miss in Acts 16:11

This is the first recorded Christian missionary trip to Europe

Common misconceptionPeople read this as boring travel details, but Luke is recording the exact moment Christianity entered Europe — this changed world history.

Bible Genome reading

Acts 16:11 — Bible Genome reading

SpeakerLuke
Eraearly_church
Primary emotionstarting
Literary typenarrative

Emotional genome

Comfort power20%
Quotability20%
Memorability40%
Crisis relevance15%
Standalone40%
Themes:journeymission

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Acts 16

Acts 16:11 comes from the book of Acts, written during the early_church period. These words are attributed to Luke. The dominant emotion in this verse is starting, with a comfort power of 20% and a tone that is reflective. It belongs to the narrative genre of biblical literature. Key themes include journey, mission. Notable phrases: setting sail; straight course.

Your reflection

What does Acts 16:11 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "starting"

Delivered to your inbox right now. Free.