· Translation: KJV

Ezra 1:4Whoever is left, in any place where he lives, let the men of his place help him with silver, with gold, with goods, and with animals, besides the freewill offering for the house of God which is in Jerusalem.'"

The setting

Babylon, ~538 BC. Persian King Cyrus issues an unprecedented decree allowing Jewish exiles to return home and rebuild their temple in Jerusalem, modern-day Israel...

The original word

yātar (יתר) — those remaining, the remnant who survived 70 years of exile

Why it matters

This was the first time in ancient history a conquering empire funded the restoration of a defeated nation's temple

Read with care

What most readers miss in Ezra 1:4

The Persian government was FUNDING their enemies' religious rebuilding project

Common misconceptionPeople think this is about tithing or church offerings, but it's actually a pagan king commanding his subjects to fund Jewish temple reconstruction.

Bible Genome reading

Ezra 1:4 — Bible Genome reading

SpeakerCyrus
EraPost-Exile
Primary emotiongrateful
Literary typelaw
MarkCommand

Emotional genome

Comfort power60%
Quotability50%
Memorability60%
Crisis relevance50%
Standalone50%
Themes:generositysupportcommunity

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Ezra 1

Ezra 1:4 comes from the book of Ezra, written during the Post-Exile period. These words are attributed to Cyrus. The dominant emotion in this verse is grateful, with a comfort power of 60% and a tone that is commanding. It belongs to the law genre of biblical literature. Key themes include generosity, support, community. Notable phrases: help him with silver; free will offering. This verse contains a command.

Your reflection

What does Ezra 1:4 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "grateful"

Delivered to your inbox right now. Free.