· Translation: KJV

Galatians 2:13And the rest of the Jews joined him in his hypocrisy; so that even Barnabas was carried away with their hypocrisy.

The setting

Antioch, Syria, ~49 AD. Jewish Christians suddenly stop eating with Gentile converts when Jerusalem visitors arrive. Paul watches his closest ally Barnabas cave to pressure...

The emotion here: heartbroken watching closest friends betray shared mission

The original word

hypokrisis (ὑπόκρισις) — stage-acting, wearing a mask, pretending to be what you're not

Why it matters

Barnabas had already defended Gentile inclusion at the Jerusalem Council just months earlier

Read with care

What most readers miss in Galatians 2:13

Paul is watching his ministry partner and best friend betray everything they'd fought for together

Common misconceptionPeople think this is about dietary laws, but it's about racial segregation in the early church. These Jewish Christians were creating separate lunch tables.

Bible Genome reading

Galatians 2:13 — Bible Genome reading

SpeakerPaul
Eraearly_church
Primary emotionangry
Literary typenarrative

Emotional genome

Comfort power10%
Quotability40%
Memorability70%
Crisis relevance80%
Standalone60%
Themes:hypocrisypeer pressure

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Galatians 2

Galatians 2:13 comes from the book of Galatians, written during the early_church period. These words are attributed to Paul. The dominant emotion in this verse is angry, with a comfort power of 10% and a tone that is lamenting. It belongs to the narrative genre of biblical literature. Key themes include hypocrisy, peer pressure. Notable phrases: joined him in his hypocrisy; even Barnabas was carried away.

Your reflection

What does Galatians 2:13 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "angry"

Delivered to your inbox right now. Free.