· Translation: KJV

Hosea 9:16Ephraim is struck. Their root has dried up. They will bear no fruit. Even though they bring forth, yet I will kill the beloved ones of their womb."

The setting

Northern Israel, ~750 BC. The prophet Hosea speaks as his own marriage crumbles, mirroring Israel's unfaithfulness. Modern-day northern West Bank and Galilee region.

The emotion here: heartbroken but obedient to deliver devastating news

The original word

נָכָה (nakah) — to strike down, wound fatally, as in warfare

Why it matters

Ephraim was the largest tribe in northern Israel, so their name became synonymous with the entire northern kingdom

Read with care

What most readers miss in Hosea 9:16

Hosea's own wife Gomer was likely pregnant with another man's child when he spoke these words

Common misconceptionPeople think this is about individual families, but Ephraim refers to the entire northern kingdom of Israel. God is announcing national destruction through infertility and infant mortality.

Bible Genome reading

Hosea 9:16 — Bible Genome reading

SpeakerHosea
EraDivided Kingdom
Primary emotiongrieving
Literary typeprophecy
MarkPromise of God
MarkProphecy

Emotional genome

Comfort power10%
Quotability60%
Memorability80%
Crisis relevance80%
Standalone60%
Themes:total destructionbarrennessdeath

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Hosea 9

Hosea 9:16 comes from the book of Hosea, written during the Divided Kingdom period. These words are attributed to Hosea. The dominant emotion in this verse is grieving, with a comfort power of 10% and a tone that is lamenting. It belongs to the prophecy genre of biblical literature. Key themes include total destruction, barrenness, death. Notable phrases: Ephraim is struck; root has dried up; kill the beloved ones. This verse contains a promise of God. This verse contains prophecy.

Your reflection

What does Hosea 9:16 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "grieving"

Delivered to your inbox right now. Free.