· Translation: KJV

John 18:27Peter therefore denied it again, and immediately the rooster crowed.

The setting

Jerusalem, ~30 AD. Dawn is breaking. The rooster's crow pierces the courtyard air just as Peter speaks his third denial. The sound that Jesus had specifically predicted now marks Peter's complete failure.

The emotion here: documenting the precise moment when prophecy met painful reality

The original word

alektōr (ἀλέκτωρ) — rooster, the specific bird Jesus mentioned in his prediction

Why it matters

Roman law prohibited keeping roosters within Jerusalem's walls, but this was likely from the Mount of Olives area where they were allowed

Read with care

What most readers miss in John 18:27

John doesn't mention Peter's weeping like the other gospels — he lets the stark simplicity of the rooster's crow speak for itself

Common misconceptionPeople focus on Peter's failure, but this rooster crow is actually the beginning of his restoration — Jesus predicted both the denial and the comeback.

Bible Genome reading

John 18:27 — Bible Genome reading

SpeakerJohn
Eragospel
Primary emotiongrieving
Literary typenarrative

Emotional genome

Comfort power30%
Quotability70%
Memorability85%
Crisis relevance80%
Standalone65%
Themes:betrayalfulfillment

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open John 18

John 18:27 comes from the book of John, written during the gospel period. The setting is a royal palace. These words are attributed to John. The dominant emotion in this verse is grieving, with a comfort power of 30% and a tone that is lamenting. It belongs to the narrative genre of biblical literature. Key themes include betrayal, fulfillment. Notable phrases: denied it again; rooster crowed.

Your reflection

What does John 18:27 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "grieving"

Delivered to your inbox right now. Free.