· Translation: KJV

Judges 16:3Samson lay until midnight, and arose at midnight, and laid hold of the doors of the gate of the city, and the two posts, and plucked them up, bar and all, and put them on his shoulders, and carried them up to the top of the mountain that is before Hebron.

The setting

Gaza, Palestine ~1100 BC. Midnight. Samson grips bronze-reinforced cedar gates weighing over 1,000 pounds. Metal groans, wood splinters, and he hoists them onto his shoulders...

The emotion here: amazed at recording the physically impossible

The original word

wayissa'em (וַיִּשָּׂאֵם) — he lifted them up, bore the impossible weight

Why it matters

Gaza's gates were embedded 6 feet deep in stone foundations — Samson pulled up the entire gate system

Read with care

What most readers miss in Judges 16:3

He carried the gates 38 miles uphill to Hebron — a marathon carrying a building

Common misconceptionPeople focus on Samson's strength, but miss that he did this at MIDNIGHT — he could have left during the day, but chose the dramatic moment.

Bible Genome reading

Judges 16:3 — Bible Genome reading

SpeakerNarrator
Erajudges
Primary emotiondeciding
Literary typenarrative

Emotional genome

Comfort power20%
Quotability40%
Memorability70%
Crisis relevance60%
Standalone30%
Themes:strengthescape

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Judges 16

Judges 16:3 comes from the book of Judges, written during the judges period. These words are attributed to Narrator. The dominant emotion in this verse is deciding, with a comfort power of 20% and a tone that is reflective. It belongs to the narrative genre of biblical literature. Key themes include strength, escape. Notable phrases: arose at midnight; laid hold.

Your reflection

What does Judges 16:3 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "deciding"

Delivered to your inbox right now. Free.