· Translation: KJV

Leviticus 21:2except for his relatives that are near to him: for his mother, for his father, for his son, for his daughter, for his brother,

The setting

Mount Sinai wilderness, ~1450 BC. God's voice softens as He lists the sacred exceptions — immediate family whose deaths override even priestly duties, acknowledging the deepest human bonds in the Sinai Peninsula's unforgiving landscape.

The emotion here: balancing divine holiness with deep compassion for human bonds

The original word

qarov (קרוב) — blood relative, literally 'one who draws near'

Why it matters

Ancient Middle Eastern cultures had elaborate 7-day mourning periods that would completely remove priests from temple duties

Read with care

What most readers miss in Leviticus 21:2

The list is carefully ordered by closeness — parents who gave life, children who carry it forward

Common misconceptionMany think this contradicts 'hate father and mother' teachings, but Jesus was addressing voluntary discipleship, while this addresses involuntary grief — God never expects you to abandon family in their time of greatest need.

Bible Genome reading

Leviticus 21:2 — Bible Genome reading

SpeakerGod
Eraexodus
Primary emotionresting
Literary typelaw
MarkCommand

Emotional genome

Comfort power60%
Quotability50%
Memorability40%
Crisis relevance70%
Standalone40%
Themes:family bondsexceptions

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Leviticus 21

Leviticus 21:2 comes from the book of Leviticus, written during the exodus period. These words are attributed to God. The dominant emotion in this verse is resting, with a comfort power of 60% and a tone that is tender. It belongs to the law genre of biblical literature. Key themes include family bonds, exceptions. Notable phrases: relatives that are near; mother, father, son, daughter. This verse contains a command.

Your reflection

What does Leviticus 21:2 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "resting"

Delivered to your inbox right now. Free.