· Translation: KJV

Luke 18:11The Pharisee stood and prayed to himself like this: 'God, I thank you, that I am not like the rest of men, extortioners, unrighteous, adulterers, or even like this tax collector.

The setting

Temple courts, Jerusalem. The Pharisee stands prominently, hands raised, voice loud enough for others to hear his 'prayer.' Modern location: Western Wall plaza, Jerusalem, Israel.

The emotion here: heartbroken at witnessing this exact attitude among religious leaders

The original word

eucharisteo (εὐχαριστῶ) — to give thanks, but here used sarcastically as self-congratulation

Why it matters

Pharisees made up only 2% of the population but controlled religious education and interpretation

Read with care

What most readers miss in Luke 18:11

He's not really praying TO God — he's praying 'to himself' (pros heauton), meaning for his own benefit

Common misconceptionPeople think the Pharisee was lying about his good deeds, but he probably WAS morally superior — that's exactly the problem Jesus is addressing

Bible Genome reading

Luke 18:11 — Bible Genome reading

SpeakerPharisee
Eragospel
Primary emotionangry
Literary typenarrative
MarkPrayer

Emotional genome

Comfort power10%
Quotability70%
Memorability80%
Crisis relevance40%
Standalone50%
Themes:pridejudgment

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Luke 18

Luke 18:11 comes from the book of Luke, written during the gospel period. The setting is the Temple. These words are attributed to Pharisee. The dominant emotion in this verse is angry, with a comfort power of 10% and a tone that is commanding. It belongs to the narrative genre of biblical literature. Key themes include pride, judgment. Notable phrases: I thank you; not like the rest of men; extortioners, unrighteous, adulterers. This verse is a prayer.

Your reflection

What does Luke 18:11 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "angry"

Delivered to your inbox right now. Free.