· Translation: KJV

Matthew 14:30But when he saw that the wind was strong, he was afraid, and beginning to sink, he cried out, saying, "Lord, save me!"

The setting

Sea of Galilee, ~30 AD. Peter's eyes shift from Jesus to the whitecaps around him. Physics returns. A fisherman who knows these waters starts to drown. Modern-day northern Israel, where sudden storms still catch boats off guard.

The emotion here: drowning in terror and crying out desperately

The original word

sōson (σῶσόν) — rescue me now, urgent salvation, life-or-death plea

Why it matters

The Sea of Galilee averages 150 feet deep - Peter wasn't in shallow water where he could touch bottom

Read with care

What most readers miss in Matthew 14:30

Peter's prayer was only three words in Greek - when you're drowning, you don't give long speeches

Common misconceptionPeople think Peter failed here, but his instinct to cry out to Jesus in crisis shows his faith was still intact even when his confidence collapsed.

Bible Genome reading

Matthew 14:30 — Bible Genome reading

SpeakerPeter
Eragospel
Primary emotionanxious
Literary typenarrative
MarkPrayer

Emotional genome

Comfort power70%
Quotability85%
Memorability85%
Crisis relevance95%
Standalone60%
Themes:fearrescue

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Matthew 14

Matthew 14:30 comes from the book of Matthew, written during the gospel period. These words are attributed to Peter. The dominant emotion in this verse is anxious, with a comfort power of 70% and a tone that is lamenting. It belongs to the narrative genre of biblical literature. Key themes include fear, rescue. Notable phrases: he was afraid; Lord, save me!. This verse is a prayer.

Your reflection

What does Matthew 14:30 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "anxious"

Delivered to your inbox right now. Free.