· Translation: KJV

Matthew 17:6When the disciples heard it, they fell on their faces, and were very afraid.

The setting

Mount Tabor (traditional site) or Mount Hermon, northern Israel, ~29 AD. Three disciples witness Jesus transformed into blazing light, speaking with Moses and Elijah. Then God's voice thunders from a cloud.

The emotion here: documenting overwhelming divine encounter with reverent fear

The original word

prosekynēsan (προσεκύνησαν) — fell prostrate in worship, complete physical submission before divine majesty

Why it matters

Jewish tradition taught that hearing God's direct voice could kill a person, which explains their terror

Read with care

What most readers miss in Matthew 17:6

This happened exactly six days after Jesus predicted his death — they saw his glory right before his suffering

Common misconceptionPeople think fear of God is wrong, but the disciples' terror was the correct response to witnessing divine glory — fear is often the beginning of true worship.

Bible Genome reading

Matthew 17:6 — Bible Genome reading

SpeakerMatthew
Eragospel
Primary emotionanxious
Literary typenarrative

Emotional genome

Comfort power10%
Quotability30%
Memorability40%
Crisis relevance60%
Standalone40%
Themes:fearreverence

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Matthew 17

Matthew 17:6 comes from the book of Matthew, written during the gospel period. These words are attributed to Matthew. The dominant emotion in this verse is anxious, with a comfort power of 10% and a tone that is reflective. It belongs to the narrative genre of biblical literature. Key themes include fear, reverence. Notable phrases: fell on their faces; very afraid.

Your reflection

What does Matthew 17:6 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "anxious"

Delivered to your inbox right now. Free.