· Translation: KJV

Matthew 22:20He asked them, "Whose is this image and inscription?"

The setting

Jerusalem temple courts, ~30 AD. Tuesday of Passion Week. Pharisees and Herodians corner Jesus with a taxation trap question designed to destroy Him politically...

The emotion here: calm confidence while recognizing the trap being set

The original word

eikōn (εἰκών) — image, likeness, exact representation stamped on coins

Why it matters

Roman denarii bore Caesar's image, making them technically idolatrous to strict Jews

Read with care

What most readers miss in Matthew 22:20

Jesus asked to SEE the coin — implying His enemies carried the 'idolatrous' money while He didn't

Common misconceptionMost people see this as Jesus being evasive, but He's actually turning their weapon against them by making them produce the coin they claim is problematic.

Bible Genome reading

Matthew 22:20 — Bible Genome reading

SpeakerJesus
Eragospel
Primary emotionseeking
Literary typenarrative

Emotional genome

Comfort power25%
Quotability30%
Memorability60%
Crisis relevance40%
Standalone40%
Themes:questioningownership

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Matthew 22

Matthew 22:20 comes from the book of Matthew, written during the gospel period. These words are attributed to Jesus. The dominant emotion in this verse is seeking, with a comfort power of 25% and a tone that is reflective. It belongs to the narrative genre of biblical literature. Key themes include questioning, ownership. Notable phrases: whose is this image; inscription.

Your reflection

What does Matthew 22:20 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "seeking"

Delivered to your inbox right now. Free.