· Translation: KJV

Matthew 23:23"Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you tithe mint, dill, and cumin, and have left undone the weightier matters of the law: justice, mercy, and faith. But you ought to have done these, and not to have left the other undone.

The setting

Jerusalem temple area, ~30 AD. Jesus lists the tiny herbs Pharisees meticulously tithed while ignoring systemic injustice around them. Modern Jerusalem, Israel.

The emotion here: exasperated with misplaced priorities

The original word

dikaiosyne (δικαιοσύνη) — justice, not just personal righteousness but social fairness

Why it matters

Mint, dill, and cumin were kitchen herbs - tithing them was like counting salt grains

Read with care

What most readers miss in Matthew 23:23

Jesus listed these herbs in order of value - from worthless mint to slightly valuable cumin

Common misconceptionPeople think Jesus is against attention to detail, but He's against obsessing over tiny details while ignoring huge moral failures.

Bible Genome reading

Matthew 23:23 — Bible Genome reading

SpeakerJesus
Eragospel
Primary emotionangry
Literary typenarrative
MarkCommand

Emotional genome

Comfort power15%
Quotability85%
Memorability85%
Crisis relevance50%
Standalone75%
Themes:justicemercypriorities

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Matthew 23

Matthew 23:23 comes from the book of Matthew, written during the gospel period. The setting is the Temple. These words are attributed to Jesus. The dominant emotion in this verse is angry, with a comfort power of 15% and a tone that is commanding. It belongs to the narrative genre of biblical literature. Key themes include justice, mercy, priorities. Notable phrases: justice mercy and faith; strain out a gnat. This verse contains a command.

Your reflection

What does Matthew 23:23 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "angry"

Delivered to your inbox right now. Free.