· Translation: KJV

Matthew 26:22They were exceedingly sorrowful, and each began to ask him, "It isn't me, is it, Lord?"

The setting

Same upper room, Jerusalem, Israel. Immediate aftermath of Jesus' betrayal announcement. Eleven shocked faces turning inward, each man questioning his own heart...

The emotion here: shocked and introspective

The original word

mēti (μήτι) — a questioning particle expecting negative answer, 'surely not me?'

Why it matters

The disciples' self-examination shows they understood their own capacity for failure — none was pridefully certain of his loyalty

Read with care

What most readers miss in Matthew 26:22

Each disciple asked individually 'Is it me?' — they didn't point fingers at each other first, they examined their own hearts

Common misconceptionPeople think the disciples were weak for doubting themselves. Actually, their self-examination showed spiritual maturity — they knew their own hearts were capable of betrayal.

Bible Genome reading

Matthew 26:22 — Bible Genome reading

Speakerdisciples
Eragospel
Primary emotionanxious
Literary typenarrative

Emotional genome

Comfort power25%
Quotability60%
Memorability70%
Crisis relevance85%
Standalone40%
Themes:sorrowself-examination

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Matthew 26

Matthew 26:22 comes from the book of Matthew, written during the gospel period. These words are attributed to disciples. The dominant emotion in this verse is anxious, with a comfort power of 25% and a tone that is lamenting. It belongs to the narrative genre of biblical literature. Key themes include sorrow, self-examination. Notable phrases: exceedingly sorrowful; It isn't me, is it.

Your reflection

What does Matthew 26:22 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "anxious"

Delivered to your inbox right now. Free.