· Translation: KJV

Matthew 26:55In that hour Jesus said to the multitudes, "Have you come out as against a robber with swords and clubs to seize me? I sat daily in the temple teaching, and you didn't arrest me.

The setting

Garden of Gethsemane, Jerusalem, Israel. Armed crowd with torches surrounds Jesus like a dangerous fugitive...

The emotion here: indignant at the theatrical injustice while maintaining dignity

The original word

lēstēs (ληστήν) — armed robber, violent bandit who threatens lives

Why it matters

Temple guards carried clubs because metal weapons were forbidden in the temple precincts

Read with care

What most readers miss in Matthew 26:55

Jesus taught in the temple DAILY — they knew exactly where to find Him but chose this dramatic nighttime arrest

Common misconceptionPeople think Jesus was being sarcastic or angry. He was actually pointing out their hypocrisy to expose the illegitimacy of this arrest.

Bible Genome reading

Matthew 26:55 — Bible Genome reading

SpeakerJesus
Eragospel
Primary emotionangry
Literary typenarrative

Emotional genome

Comfort power25%
Quotability50%
Memorability65%
Crisis relevance75%
Standalone60%
Themes:injusticeteaching

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Matthew 26

Matthew 26:55 comes from the book of Matthew, written during the gospel period. These words are attributed to Jesus. The dominant emotion in this verse is angry, with a comfort power of 25% and a tone that is commanding. It belongs to the narrative genre of biblical literature. Key themes include injustice, teaching. Notable phrases: come out as against a robber; sat daily in the temple.

Your reflection

What does Matthew 26:55 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "angry"

Delivered to your inbox right now. Free.