· Translation: KJV

Proverbs 23:5Why do you set your eyes on that which is not? For it certainly sprouts wings like an eagle and flies in the sky.

The setting

Ancient Israel, ~950 BC. Solomon's court scribes record wisdom teachings for young nobles learning to govern. Jerusalem, Israel.

The emotion here: experienced wisdom from watching countless people chase illusions

The original word

hōn (הוֹן) — wealth that seems solid but proves fleeting

Why it matters

Eagles were symbols of swift departure in ancient Near East - wealth disappearing faster than the fastest bird

Read with care

What most readers miss in Proverbs 23:5

The Hebrew literally says wealth 'makes wings for itself' - it actively seeks to escape

Common misconceptionPeople think this forbids all wealth, but it warns against setting your 'eyes' (Hebrew: focus, desire) on wealth as your security.

Bible Genome reading

Proverbs 23:5 — Bible Genome reading

EraUnited Kingdom
Primary emotionseeking
Literary typewisdom

Emotional genome

Comfort power30%
Quotability80%
Memorability90%
Crisis relevance60%
Standalone80%
Themes:vanityimpermanence

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Proverbs 23

Proverbs 23:5 comes from the book of Proverbs, written during the United Kingdom period. The dominant emotion in this verse is seeking, with a comfort power of 30% and a tone that is reflective. It belongs to the wisdom genre of biblical literature. Key themes include vanity, impermanence. Notable phrases: sprouts wings like an eagle; flies in the sky.

Your reflection

What does Proverbs 23:5 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "seeking"

Delivered to your inbox right now. Free.