· Translation: KJV

Psalms 114:6You mountains, that you skipped like rams; you little hills, like lambs?

The setting

Israel, ~1000 BC. Temple worship continues. The psalmist now addresses the mountains that witnessed God's presence at Sinai and throughout the wilderness wandering...

The emotion here: delighting in creation's joyful response to God

The original word

rāqad (רקד) — to skip or dance with joy, the same word used for David dancing before the ark

Why it matters

Mount Sinai literally shook so violently that the Israelites begged Moses to speak for God instead

Read with care

What most readers miss in Psalms 114:6

The mountains 'skipped like rams' suggests they were joyful, not terrified - creation celebrates God's presence

Common misconceptionMany think the mountains trembled in fear, but the Hebrew suggests they danced with joy at God's presence. Even creation celebrates when God shows up.

Bible Genome reading

Psalms 114:6 — Bible Genome reading

Speakerunknown
EraUnited Kingdom
Primary emotionworship
Literary typepsalm

Emotional genome

Comfort power65%
Quotability75%
Memorability80%
Crisis relevance55%
Standalone65%
Themes:questioning natureplayful imagerywonder

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Psalms 114

Psalms 114:6 comes from the book of Psalms, written during the United Kingdom period. These words are attributed to unknown. The dominant emotion in this verse is worship, with a comfort power of 65% and a tone that is reflective. It belongs to the psalm genre of biblical literature. Key themes include questioning nature, playful imagery, wonder. Notable phrases: You mountains, that you skipped.

Your reflection

What does Psalms 114:6 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "worship"

Delivered to your inbox right now. Free.