· Translation: KJV

Psalms 69:11When I made sackcloth my clothing, I became a byword to them.

The setting

Ancient Israel, ~1000 BC. David walks through villages wearing rough sackcloth, his grief visible to all. Children point, adults whisper, everyone knows his story. Location: various towns in ancient Israel, modern-day Israel/Palestine.

The emotion here: exposed and vulnerable, wearing his pain where everyone could see

The original word

mashal (מָשָׁל) — a proverb or cautionary tale, someone whose name becomes an example

Why it matters

Sackcloth was typically worn only during official mourning periods or national disasters, making David's prolonged wearing of it socially awkward

Read with care

What most readers miss in Psalms 69:11

Being a 'byword' means people used David's name as an example of what not to become - his name became slang for failure

Common misconceptionMost people think this is about enemies attacking him, but David became entertainment - people made jokes about him at family dinners and used his situation as a warning to their kids.

Bible Genome reading

Psalms 69:11 — Bible Genome reading

SpeakerDavid
EraUnited Kingdom
Primary emotiongrieving
Literary typepsalm
MarkPrayer

Emotional genome

Comfort power70%
Quotability40%
Memorability50%
Crisis relevance80%
Standalone60%
Themes:mourningridiculehumiliation

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Psalms 69

Psalms 69:11 comes from the book of Psalms, written during the United Kingdom period. These words are attributed to David. The dominant emotion in this verse is grieving, with a comfort power of 70% and a tone that is lamenting. It belongs to the psalm genre of biblical literature. Key themes include mourning, ridicule, humiliation. Notable phrases: sackcloth my clothing; became a byword. This verse is a prayer.

Your reflection

What does Psalms 69:11 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "grieving"

Delivered to your inbox right now. Free.