· Translation: KJV

Zechariah 14:5You shall flee by the valley of my mountains; for the valley of the mountains shall reach to Azel; yes, you shall flee, just like you fled from before the earthquake in the days of Uzziah king of Judah. Yahweh my God will come, and all the holy ones with you.

The setting

Jerusalem, ~520 BC. Zechariah references an earthquake from King Uzziah's reign (760 BC) that was so traumatic people fled and still talked about it 240 years later...

The emotion here: urgency mixed with historical validation

The original word

nūs (נוּס) — to flee in panic, urgent escape from mortal danger

Why it matters

The earthquake in Uzziah's time was so severe it left geological evidence still visible today

Read with care

What most readers miss in Zechariah 14:5

This connects two earthquakes separated by centuries - showing God's consistent pattern of providing escape

Common misconceptionPeople think this is just about end times, but it's also about God's pattern throughout history - He always provides escape routes during disasters.

Bible Genome reading

Zechariah 14:5 — Bible Genome reading

SpeakerZechariah
EraPost-Exile
Primary emotionanxious
Literary typeprophecy
MarkCommand
MarkProphecy

Emotional genome

Comfort power40%
Quotability50%
Memorability60%
Crisis relevance80%
Standalone30%
Themes:escapeearthquakegeography

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Zechariah 14

Zechariah 14:5 comes from the book of Zechariah, written during the Post-Exile period. These words are attributed to Zechariah. The dominant emotion in this verse is anxious, with a comfort power of 40% and a tone that is urgent. It belongs to the prophecy genre of biblical literature. Key themes include escape, earthquake, geography. Notable phrases: flee by the valley; valley of my mountains; reach to Azel. This verse contains a command. This verse contains prophecy.

Your reflection

What does Zechariah 14:5 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "anxious"

Delivered to your inbox right now. Free.