· Translation: KJV

Zechariah 5:9Then lifted I up my eyes, and saw, and behold, there were two women, and the wind was in their wings. Now they had wings like the wings of a stork, and they lifted up the ephah basket between earth and the sky.

The setting

Jerusalem, ~520 BC. Post-exile prophet Zechariah sees a vision of two winged women carrying away a basket of wickedness from the restored community...

The emotion here: amazed and slightly disturbed by the bizarre vision

The original word

hasidah (חֲסִידָה) — stork, literally 'the faithful one,' ironic since they carry away unfaithfulness

Why it matters

Storks were considered unclean birds, making their role as divine agents surprising

Read with care

What most readers miss in Zechariah 5:9

The women have WIND in their wings — this is divine power, not natural flight

Common misconceptionPeople think this is just random symbolism, but it's actually God promising to physically remove wickedness from the restored Jewish community after exile.

Bible Genome reading

Zechariah 5:9 — Bible Genome reading

SpeakerZechariah
EraPost-Exile
Primary emotionseeking
Literary typevision
MarkProphecy

Emotional genome

Comfort power40%
Quotability30%
Memorability60%
Crisis relevance30%
Standalone20%
Themes:divine visionspiritual realm

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Zechariah 5

Zechariah 5:9 comes from the book of Zechariah, written during the Post-Exile period. These words are attributed to Zechariah. The dominant emotion in this verse is seeking, with a comfort power of 40% and a tone that is prophetic. It belongs to the vision genre of biblical literature. Key themes include divine vision, spiritual realm. Notable phrases: wings like the wings of a stork. This verse contains prophecy.

Your reflection

What does Zechariah 5:9 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "seeking"

Delivered to your inbox right now. Free.