· Translation: KJV

John 11:38Jesus therefore, again groaning in himself, came to the tomb. Now it was a cave, and a stone lay against it.

The setting

Bethany, Israel, ~30 AD. Four days after Lazarus died. Jesus arrives at the family tomb carved into limestone cliffs outside Jerusalem...

The emotion here: recording Jesus' raw grief with reverent awe

The original word

embrimaomai (ἐμβριμώμενος) — deep, angry grief; not just sadness but furious at death itself

Why it matters

Jewish burial caves had multiple chambers for extended families, with bodies laid on stone ledges

Read with care

What most readers miss in John 11:38

Jesus groaned AGAIN — this is the second time in 5 verses, showing escalating emotion

Common misconceptionPeople think Jesus was calm and composed because He knew He'd raise Lazarus. But He was genuinely furious at death's destruction of families He loved.

Bible Genome reading

John 11:38 — Bible Genome reading

SpeakerJohn
Eragospel
Primary emotiongrieving
Literary typenarrative

Emotional genome

Comfort power30%
Quotability50%
Memorability60%
Crisis relevance80%
Standalone40%
Themes:emotiontomb

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open John 11

John 11:38 comes from the book of John, written during the gospel period. These words are attributed to John. The dominant emotion in this verse is grieving, with a comfort power of 30% and a tone that is reflective. It belongs to the narrative genre of biblical literature. Key themes include emotion, tomb. Notable phrases: groaning in himself; came to the tomb.

Your reflection

What does John 11:38 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "grieving"

Delivered to your inbox right now. Free.