· Translation: KJV

Luke 6:1Now it happened on the second Sabbath after the first, that he was going through the grain fields. His disciples plucked the heads of grain, and ate, rubbing them in their hands.

The setting

Galilee countryside, ~30 AD. Jesus and disciples walking through barley fields on Sabbath. They're hungry, possibly poor, gleaning grain allowed by Moses' law. Modern-day northern Israel.

The emotion here: carefully documenting rising tension with religious leaders

The original word

splagchnízomai (σπλαγχνίζομαι) — to be moved with compassion, literally 'stirred in the bowels'

Why it matters

Gleaning was legal under Mosaic law but rabbis had added 39 categories of 'work' forbidden on Sabbath

Read with care

What most readers miss in Luke 6:1

The disciples weren't stealing — they were exercising a legal right for the poor and hungry

Common misconceptionPeople think the disciples were breaking God's law, but they were only violating man-made religious additions to God's law.

Bible Genome reading

Luke 6:1 — Bible Genome reading

SpeakerLuke
Eragospel
Primary emotionresting
Literary typenarrative

Emotional genome

Comfort power20%
Quotability30%
Memorability40%
Crisis relevance15%
Standalone70%
Themes:hungerSabbath

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Luke 6

Luke 6:1 comes from the book of Luke, written during the gospel period. These words are attributed to Luke. The dominant emotion in this verse is resting, with a comfort power of 20% and a tone that is reflective. It belongs to the narrative genre of biblical literature. Key themes include hunger, Sabbath. Notable phrases: second Sabbath; grain fields; plucked the heads.

Your reflection

What does Luke 6:1 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "resting"

Delivered to your inbox right now. Free.