· Translation: KJV

Proverbs 14:13Even in laughter the heart may be sorrowful, and mirth may end in heaviness.

The setting

Ancient Israel, ~950 BC. The royal court where Solomon observed human nature. Jerusalem, Israel.

The emotion here: melancholy wisdom from observing human masks

The original word

leb (לֵב) — the inner person, seat of emotions and thoughts, not just feelings

Why it matters

Solomon's court included entertainment and feasts while he dealt with complex political pressures

Read with care

What most readers miss in Proverbs 14:13

This was written by someone who had everything yet understood profound emptiness

Common misconceptionPeople think this condemns laughter, but it's actually validating that it's normal to feel sad even when laughing - you're not broken for feeling both emotions.

Bible Genome reading

Proverbs 14:13 — Bible Genome reading

SpeakerSolomon
EraUnited Kingdom
Primary emotiongrieving
Literary typewisdom

Emotional genome

Comfort power60%
Quotability80%
Memorability70%
Crisis relevance60%
Standalone70%
Themes:emotionshidden pain

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Proverbs 14

Proverbs 14:13 comes from the book of Proverbs, written during the United Kingdom period. These words are attributed to Solomon. The dominant emotion in this verse is grieving, with a comfort power of 60% and a tone that is reflective. It belongs to the wisdom genre of biblical literature. Key themes include emotions, hidden pain. Notable phrases: heart may be sorrowful; mirth may end.

Your reflection

What does Proverbs 14:13 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "grieving"

Delivered to your inbox right now. Free.