· Translation: KJV

Proverbs 5:17Let them be for yourself alone, not for strangers with you.

The setting

Ancient Israel, ~950 BC. Solomon continues his father-son talk, emphasizing the exclusive nature of marital intimacy...

The emotion here: protective father establishing clear boundaries

The original word

zarim (זָרִים) — strangers or foreigners, those outside the covenant relationship

Why it matters

In ancient Near East, sharing water rights was a legal contract - Solomon uses this for marriage exclusivity

Read with care

What most readers miss in Proverbs 5:17

The word 'strangers' doesn't just mean random people - it means anyone who isn't your covenant partner

Common misconceptionPeople think this only applies to sexual intimacy, but Solomon is talking about emotional, intellectual, and spiritual intimacy - all the 'springs' of your inner life belong to your spouse alone.

Bible Genome reading

Proverbs 5:17 — Bible Genome reading

SpeakerSolomon
EraUnited Kingdom
Primary emotiondeciding
Literary typewisdom
MarkCommand

Emotional genome

Comfort power30%
Quotability50%
Memorability50%
Crisis relevance30%
Standalone40%
Themes:faithfulnessmarriage

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Proverbs 5

Proverbs 5:17 comes from the book of Proverbs, written during the United Kingdom period. These words are attributed to Solomon. The dominant emotion in this verse is deciding, with a comfort power of 30% and a tone that is commanding. It belongs to the wisdom genre of biblical literature. Key themes include faithfulness, marriage. Notable phrases: for yourself alone. This verse contains a command.

Your reflection

What does Proverbs 5:17 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "deciding"

Delivered to your inbox right now. Free.