· Translation: KJV

Proverbs 5:8Remove your way far from her. Don't come near the door of her house,

The setting

Ancient Israel, ~950 BC. Solomon continues his urgent warning, using the metaphor of a house - representing both the physical location and the seductive woman's influence.

The emotion here: fatherly desperation, having seen too many young men destroyed by sexual sin

The original word

rachaq (רָחַק) — to be distant, far away; not just avoid but create distance

Why it matters

Ancient Middle Eastern houses often had courtyards where business was conducted - avoiding even the entrance meant avoiding all interaction

Read with care

What most readers miss in Proverbs 5:8

The word 'door' implies this woman is actively inviting - she's not innocent, she's hunting

Common misconceptionPeople think this means men should avoid all contact with women, but it specifically targets the 'strange woman' (adulteress) from earlier verses, not women in general.

Bible Genome reading

Proverbs 5:8 — Bible Genome reading

SpeakerSolomon
EraUnited Kingdom
Primary emotiondeciding
Literary typewisdom
MarkCommand

Emotional genome

Comfort power20%
Quotability60%
Memorability60%
Crisis relevance70%
Standalone50%
Themes:temptationpurity

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Proverbs 5

Proverbs 5:8 comes from the book of Proverbs, written during the United Kingdom period. These words are attributed to Solomon. The dominant emotion in this verse is deciding, with a comfort power of 20% and a tone that is commanding. It belongs to the wisdom genre of biblical literature. Key themes include temptation, purity. Notable phrases: remove your way; don't come near. This verse contains a command.

Your reflection

What does Proverbs 5:8 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "deciding"

Delivered to your inbox right now. Free.