· Translation: KJV

Psalms 114:5What was it, you sea, that you fled? You Jordan, that you turned back?

The setting

Israel, ~1000 BC. A worship service in Jerusalem. The psalmist dramatically questions creation itself about God's mighty acts during the Exodus...

The emotion here: overwhelmed by memories of God's historic power

The original word

nûs (נוס) — to flee in terror, not casual retreat but panic-driven escape

Why it matters

The Red Sea actually 'stood up like walls' according to Exodus 15:8

Read with care

What most readers miss in Psalms 114:5

This is rhetorical questioning — the psalmist knows the answer but wants creation to confess God's power

Common misconceptionPeople think this is just poetic language, but the psalmist is referencing actual historical events that shaped Israel's identity. These weren't metaphors to them.

Bible Genome reading

Psalms 114:5 — Bible Genome reading

Speakerunknown
EraUnited Kingdom
Primary emotionworship
Literary typepsalm

Emotional genome

Comfort power65%
Quotability70%
Memorability75%
Crisis relevance60%
Standalone60%
Themes:questioning naturewonderdivine power

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Psalms 114

Psalms 114:5 comes from the book of Psalms, written during the United Kingdom period. These words are attributed to unknown. The dominant emotion in this verse is worship, with a comfort power of 65% and a tone that is reflective. It belongs to the psalm genre of biblical literature. Key themes include questioning nature, wonder, divine power. Notable phrases: What was it, you sea; You Jordan.

Your reflection

What does Psalms 114:5 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "worship"

Delivered to your inbox right now. Free.