· Translation: KJV

Proverbs 31:4It is not for kings, Lemuel; it is not for kings to drink wine; nor for princes to say, 'Where is strong drink?'

The setting

Ancient throne room, ~950 BC. Queen mother Lemuel instructs her son about the sobering responsibilities of leadership, where clear judgment means life or death for subjects...

The emotion here: stern maternal authority, knowing the weight of kingship

The original word

shekar (שכר) — intoxicating drink, fermented beverages stronger than wine

Why it matters

Ancient kings made judicial decisions daily that affected thousands of lives, requiring constant mental clarity

Read with care

What most readers miss in Proverbs 31:4

The phrase 'Where is strong drink?' suggests kings who were constantly asking for alcohol to escape responsibility

Common misconceptionPeople think this forbids all drinking, but it's specifically about leaders who drink to escape the weight of responsibility rather than face it with clear minds.

Bible Genome reading

Proverbs 31:4 — Bible Genome reading

SpeakerLemuel's mother
EraUnited Kingdom
Primary emotiondeciding
Literary typeteaching
MarkCommand

Emotional genome

Comfort power20%
Quotability70%
Memorability70%
Crisis relevance70%
Standalone80%
Themes:royal responsibilitysobriety

In context

No verse stands alone.

Read the conversation around it.

Open Proverbs 31

Proverbs 31:4 comes from the book of Proverbs, written during the United Kingdom period. These words are attributed to Lemuel's mother. The dominant emotion in this verse is deciding, with a comfort power of 20% and a tone that is commanding. It belongs to the teaching genre of biblical literature. Key themes include royal responsibility, sobriety. Notable phrases: not for kings to drink wine; where is strong drink. This verse contains a command.

Your reflection

What does Proverbs 31:4 mean to you, today?

A short note. A question. A prayer. Saved privately to your Soul Garden, dated, and tied to this verse forever.

Speak your heart →

Get 3 verses for "deciding"

Delivered to your inbox right now. Free.